Construction et trajectoire scientifiques de la notion allemande de Stadtschrumpfung (décroissance urbaine) - IRSTEA - Institut national de recherche en sciences et technologies pour l'environnement et l'agriculture (<b>anciennement Cemagref</b>) Access content directly
Book Sections Year : 2018

Scientific construction and path of the German concept of Stadtschrumpfung (urban shrinkage)

Construction et trajectoire scientifiques de la notion allemande de Stadtschrumpfung (décroissance urbaine)

Abstract

This article examines the German concept of Stadtschrumpfung (urban shrinkage), how it was scientifically constructed, its trajectory and international dissemination. It is based on a literature search and an original bibliometric method involving a wide-ranging trilingual corpus (German, English, French). First, the notion of the “ville décroissante“ (‘shrinking city’), an expression initially borrowed from German then adapted from English, will be placed on the spectrum of terms that are used to designate and qualify so-called weak cities and which reveal diverse theoretical and territorial issues. The recent international circulation of this notion raises the question of conceptual transfer and empowerment, the modes and means of which need to be studied. The reflux that the concept of the “shrinking city” is now undergoing in Germany, its country of origin, is due to new processes and challenges of fragile cities and the emergence of other concepts in German urban and regional studies.
L'article s'intéresse à la notion allemande de Stadtschrumpfung (décroissance urbaine), à sa construction scientifique, sa diffusion internationale et sa trajectoire. Il repose sur un travail bibliographique et sur une méthode bibliométrique originale, portant sur un large corpus trilingue (allemand, anglais, français). Dans un premier temps, la notion de « ville décroissante », terme importé et adapté de l'anglais et de l'allemand, est située dans la palette de nuances qui désignent et qualifient des villes « fragiles » et qui révèlent des enjeux théoriques et territoriaux différenciés. Le succès international récent de cette notion renvoie à la question du transfert et de l'autonomisation conceptuels, dont il s'agit d'étudier les ressorts et les modalités. Enfin, le reflux que connaît aujourd'hui le concept de ville décroissante dans son pays d'origine, l'Allemagne, est confronté aux actuels processus et enjeux des villes fragiles et à l'émergence d'autres concepts dans les études urbaines et régionales allemandes.

Domains

Geography
Fichier principal
Vignette du fichier
HR-Stadtschrumpfung.pdf (1.17 Mo) Télécharger le fichier
Origin Files produced by the author(s)

Dates and versions

halshs-03692437 , version 1 (04-02-2023)

Identifiers

  • HAL Id : halshs-03692437 , version 1

Cite

Hélène Roth. Construction et trajectoire scientifiques de la notion allemande de Stadtschrumpfung (décroissance urbaine). Espaces fragiles – Construction scientifique, dynamiques territoriales et action publique, Presses universitaires Blaise Pascal, pp.107-122, 2018, 978-2-84516-638-7. ⟨halshs-03692437⟩
19 View
5 Download

Share

Gmail Mastodon Facebook X LinkedIn More